ГАНО
Р-265 НОВГОРОДСКИЙ ГУБЕРНСКИЙ ОТДЕЛ НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
ОПИСЬ 2
ДЕЛО 482 Немецкая секция ГубОНО. Отчеты о работе школы и избы-читальни Александровской колонии Спасско-Полистской волости Новгородского уезда
л.32
Список детей, желающих участвовать на детской площадке
Ладе Петр Петрович, 3 года
Мус Христина, 4 года
Эргарт Иван Николаев, 6 лет
Эргарт Магдалина Е., 7 лет
Мус Эдуардт Яков., 2 года
Дитц Егор Федорович, 4 года
Дитц Мария Ф., 2 года
Гевейлер Екатерина Ф., 7 лет
Гевейлер Розалия Ф., 5 лет
Плетцер Яков Иванов, 5 лет
Плетцер Адам Иванов, 4 года
Дитц Екатерина Ив., 7 лет
Шеф Елизавета Федор., 4 года
Плетцер Тамара Ив., 4 года
Плетцер Петр Иванов, 2 года
Керн Михаил Ив., 7 лет
Керн Екатерина Ив. 4 года
Далингер Анна Яковлев., 7 лет
Далингер Елизавета П., 6 лет
Далингер Федор Петр., 4 года
Кафаль Михаил Андр., 6 лет
Керн Петр Николаев, 5 лет
Керн Елизавета Ник., 4 года
8 мая 1927
Зав. Александровской школы (нрзб)
л. 33 — 33 оборотный
Список детей школьного возраста Александровской немецкой колонии Сп. — Полистьской волости Новгородск. у. на 1927/28 учебный год
- Шефер Петр Петр. 12 лет
- Ладе Елизавета Петр. 12 лет
- Эргарт Федор Федор. 8 лет
- Гевейлер Михаил Михайлов. 8 лет
- Гевейлер София Михайл. 7 лет
- Ладе Богдан Петр. 11 лет
- Ладе Христина Петр. 8 лет
- Кофаль Яков Христьянов. 11 лет
- Эргардт Христьян Никол. 11 лет (бедны, сирота)
- Эргарт Мария Егоровна 11 лет (бедны)
- Эргарт Магдалина Егор. 9 лет (бедны)
- Эргарт Яков Иванов, 11 лет
- Шмидт Андрей Федоров. 10 лет (бедны)
- Ладе Павел Адамов. 10 лет
- Ладе Антон Адамов. 8 лет
- Плетцер Яков Яковлев. 12 лет (бедны, сирота)
- Гевейлер Екатерина Фед. 8 лет
- Шох Христьян Васильев. 13 лет
- Дитц Шарлота Ивановна, 11 лет
- Дитц Елизавета Иванов. 9 лет
- Дитц Екатерина Иванов. 8 лет
- Эргарт Елизавета Мар. 7 лет
- Плетцер Яков Петров. 13 лет
- Плетцер Екатерина Петр. 8 лет
- Шеф София Егоровна, 12 лет
- Шеф Егор Егоров. 10 лет
- Шатц Екатерина Адам. 9 лет
- Шатц Петр Адамов. 7 лет
- Керн Елизавета Иванов. 9 лет
- Керн Михаил Иванов. 7 лет
- Далингер Христьян, 13 лет
- Далингер Петр Петр. 13 лет
- Далингер Екатерина Петр. 8 лет
- Штейбезандт Осип Лавр. 13 лет
- номер пропущен, после 34 сразу идет 36
- Шефер Анна Федоровна, 9 лет (бедны)
- Кафаль Як. Андреев, 14 лет (бедны)
- Кофаль София Андр. 12 лет (бедны)
- Кофаль Мартын Андр. 9 лет (бедны)
- Гетц Федор Федоров, 9 лет (бедны)
- Кофаль Петр Петров. 12 лет
- Гевейлер Николай Яковлев, 8 лет (бедны)
- Керн Августа Николаева, 8 лет
- Дитц Шарлота Март. 10 лет (бедны)
- Дитц София Март. 8 лет (бедны)
- Шефер Егор Николаев, 11 лет (бедны)
- Шеф Яков Яковлев, 10 лет
- Бедекер Мария Иванова, 8 лет
- Эйгстер Владимир Ф. 8 лет
- Шефер Мартын Март. 10 лет (бедны)
- Шефер Андрей Мартынов. 8 лет (бедны)
- Гевейлер Мартын Март. 14 лет
- Гевейлер Анна Март. 12 лет
- Гевейлер Екатерина Март. 11 лет
- Гевейлер Егор Федоров, 9 лет
- Дитц Екатерина Яков. 12 лет (бедны)
- Дитц Иван Яковлев, 9 лет (бедны)
- Бедекер Доротея Федор. 10 лет
- Бедекер Иван Федор. 8 лет
- Гевейлер Христина Март. 8 лет (бедны)
- Шефер Христина Яковлев. 8 лет (бедны)
- Дитц Иван Михайлов, 12 лет
- Эйгстер Фрида Петр. 11 лет
- Эйгстер Елизавета Петр. 9 лет
- Трабер Мария Андр. 8 лет (бедны)
- Плетцер Елизавета М. 9 лет
- Гевейлер Шарлота Иванов. 10 лет
- Гевейлер Иван Иванов, 8 лет
- Эйгстер Мартын Март. 11 лет (бедны)
- Далингер Анна Яковлев. 8 лет (бедны)
- Ладе Иван Христьян. 12 лет (бедны)
- Ладе Екатерина Христьян. 10 лет (бедны)
9 мая 1927 года
л.46
… В настоящее время при обследовании выявлено в колонии еще около 70 человек неграмотных, которые не умеют не читать, не писать как на русском, так на немецком языке. Главным образом молодежь, которых необходимо втянуть в обучение в следующем порядке, согласно их места расположения в колонии:
ПЕРВАЯ ГРУППА
- Кофель Петр Федорович, 18 лет
- Кофель София Федоровна, 16 лет
- Иргарт Яков Николаевич, 19 лет
- Ладс Петр Федорович, 17 лет
- Иргарт Торотея Николаевна, 20 лет
- Иргарт Петр Николаевич, 21 год
- Иргарт Петр Яковлевич, 16 лет
- Иргарт Шарлота Яковлевна, 18 лет
- Иргарт Яков Григорьевич, 18 лет
- Иргарт Петр Григорьевич, 16 лет
- Иргарт Иван Лентьевич (так), 21 год
- Экстер Анна, 19 лет
- Ладе Елизавета, 18 лет
ВТОРАЯ ГРУППА
- Ладс Андрей Христианович, 17 лет
- Ладс София Христиановна, 16 лет
- Ладс Иван Христианович, 15 лет
- Экстер Иван Яковлевич, 19 лет
- Экстер Петр Яковлевич, 17 лет
- Шефер Яков Григорьевич, 19 лет
- Шефер Адам Егорович, 15 лет
- Шефер Анна Егоровна, 16 лет
- Кофель Петр Федорович, 17 лет
- Кофель Христин. Петровна, 19 лет
- Кофель Николай Петрович, 22 года
- Шеф Христиан Петрович, 15 лет
ТРЕТЬЯ ГРУППА
- Шефер Шарлота Яковлевна, 16 лет
- Шефер Яков Яковлевич, 17 лет
- Шефер Мартин Яковлевич, 15 лет
- Плетцер Феодор Михайлович, 18 лет
- Плетцер Иван Михайлович, 16 лет
- Диц Иван Яковлевич, 15 лет
- Диц Христина Яковлевна, 14 лет
- Экстер Иван Мартынович, 15 лет
- Шмидт Шарлота Яковлевна, 15 лет
- Шмидт Петр Яковлевич, 17 лет
- Шеффер Феодор Феодорович, 16 лет
- Шеффер Христиан Федорович, 15 лет
ЧЕТВЕРТАЯ ГРУППА (в колонии 2-я Александровка)
- Шеффер Феодор Феодорович, 26 лет
- Шеффер Розалия Федоровна, 24 года
- Керн Феодор Александрович, 30 лет
- Далингер Анна Егоровна, 26 лет
- Шеф Егор Егорович, 27 лет
- Шеф Елизавета Егоровна, 26 лет
- Экстер Фрида Егоровна, 14 лет
- Экстер Клара Егоровна, 13 лет
- Экстер Елизавета Егоровна, 12 лет
- Экстер Яков Егорович, 17 лет
- Экстер София Егоровна, 15 лет
Добрый день. Меня интересует семья Петра Бахмана. Его сына Бахман Эдуарда Петровича и его жены Бахман Елизаветы Антоновны.Жителей Самарской губернии. Константиновской области. Все Бахманы. Помогите пожалуйста.
Добрый день. Меня интересует семья Петра Бахмана. Его сына Бахман Эдуарда Петровича и его жены Бахман (дев Гавличко) Елизаветы Антоновны.Жителей Самарской губернии. Константиновской области. Все Бахманы. Помогите пожалуйста.